Mentions légales

 

Propriété intellectuelle

Espazen est une marque déposée par Espazen Sarl

Le site espazen.fr constitue à la fois une création protégée par le droit d'auteur et une base de données sur laquelle espazen.fr détient - sauf mention contraire explicite et au cas où il s'agirait de marques appartenant à des tiers - les droits d'auteur et les droits en tant que producteur.

Les textes, lay-out, dessins, photos, films, graphiques, routines et sous-routines et ainsi que tous les autres éléments de ce site sont également protégés par le droit d'auteur.

Ces droits ne sont d'aucune manière donnés en licence ni cédés à des tiers. Toute copie, adaptation, traduction, arrangement, communication au public, location et autre exploitation, modification de tout ou partie de ce site sous quelle que forme et par quel que moyen que ce soit, électronique, mécanique ou autre, est strictement interdit sauf accord préalable et écrit de Espazen.fr.

Le contenu de la base de données est protégé par un droit sui generis qui autorise le producteur à interdire toute extraction et/ou réutilisation de tout ou partie de ce contenu.

Toute infraction à ces droits est une contrefaçon pouvant entraîner des poursuites civiles voire pénales conformément au droit français.

 

Protection de la vie privée

Objectifs du traitement de données personnelles

Espazen.fr ne recueille que les données personnelles que vous nous transmettez comme par exemple : les prénom, nom, adresse postale et de courriel.

Ces données sont rassemblées uniquement par le biais de formulaires électroniques que vous êtes invité à compléter lorsque par exemple :
- vous vous abonnez à une lettre d'information,
- vous demandez des informations,
- vous participez à une enquête ou un concours,
- vous utilisez un service offert par notre site web.

Ces données communiquées par l'intermédiaire de ces formulaires sont conservées dans les fichiers de Espazen.fr. Elles sont utilisées pour vous fournir le service ou les informations demandés et pour vous informer sur d'autres produits, services et promotions de Resto.fr et de ses partenaires.

Avec votre autorisation préalable, nous vous enverrons des informations commerciales se rapportant à de nouveaux produits voire des promotions. Vous conservez la possibilité de nous faire savoir que vous ne souhaitez plus recevoir de tels messages.

Pour toutes les données personnelles transmises par e-mail ou par un autre moyen, vous acceptez que Espazen.fr, collecte, conserve et/ou utilise ces données pour les objectifs mentionnés ci-dessus.

 

Personnes ayant accès aux données personnelles collectées

Vos données sont conservées dans les bases de données de Espazen.fr.

Pour l'exercice de certaines tâches, Espazen.fr fait appel à d'autres entreprises (par exemple, maintenance technique de nos sites web, assistance lors de campagnes promotionnelles, etc.).

Ces entreprises n'ont qu'un accès temporaire à vos données personnelles et ce dans la limite indispensable à l'exercice de leurs fonctions.

Elles peuvent exporter vos données qu'exclusivement pour l'exercice de leurs fonctions respectives et en aucun cas les utiliser à d'autres fins.

Espazen.fr se réserve le droit d'utiliser vos données personnelles ou de les rendre publiques, si :

- la loi l'exige,
- la sauvegarde de l'intégrité du site web le nécessite,
- vous en faite la demande,
- une demande de collaboration est demandée lors d'une procédure d'investigation policière voire judiciaire.

 

Vos droits concernant les données personnelles que nous collectons

Conformément à la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée, telle que modifiée par la loi du 11 décembre 1998 à l'égard du traitement des données personnelles, vous disposez du droit d'accéder à vos données et du droit de les modifier, ainsi qu'indiqué ci-dessous, ainsi que du droit de consulter le Registre de la Commission de la protection de la vie privée.

Si vos données personnelles devaient être modifiées, nous vous invitons à nous en informer par courrier postal à l'adresse de contact. En fonction de la teneur de votre demande, nous adapterons vos données le plus rapidement possible.

Si vous voulez consulter vos données personnelles, si vous voulez que les données personnelles sont supprimées de notre fichier, ou si vous vous opposez à l'utilisation de vos données personnelles, vous pouvez nous informer par courrier postal à l'adresse de contact.

 

L'utilisation des "Cookies" par Espazen.fr

Nos cookies vous facilitent considérablement l'utilisation de notre site web.

Espazen.fr les utilise uniquement pour rendre votre expérience en ligne plus agréable.

Nous pouvons les utiliser pour personnaliser votre accueil ou pour vous tenir au courant des résultats de concours auxquels vous avez participé.

Si vous ne désirez pas recevoir des cookies en modifiant les réglages de votre browser, il est possible que certaines parties du site web ne vous soient plus accessibles.

 

Liens vers d'autres sites

Les liens vers des sites qui ne sont pas exploités par Resto.fr vous sont offerts à titre purement informatif. Nous vous conseillons, lorsque vous pénétrez sur ces sites, de lire attentivement leurs modes de fonctionnements et en particulier sur le respect de votre vie privée. Espazen.fr ne pourra en aucun cas être tenu responsable de la politique ou des pratiques du propriétaire ou de l'opérateur de ces sites.

Les différents restaurants répertoriés dans ce site n'étant pas la propriété de Espazen.fr, leurs propriétaires peuvent également exploiter leurs propres sites sans aucune contrôle de Espazen.fr. Nous vous conseillons de lire attentivement leurs modes de fonctionnements et en particulier sur le respect de votre vie privée. Espazen.fr ne pourra en aucun cas être tenu responsable de la politique ou des pratiques de ces sites ou micro-sites.

 

Modifications

Cette notice pourra être adaptée par Resto.fr sans notification préalable. Il est donc utile de visiter cette page régulièrement. Les modifications apportées seront effectives sans autre formalité après un délai d'attente de 8 jours.

Sécurité

Espazen.fr prendra toutes les mesures raisonnables pour respecter la confidentialité de vos données. En pressant le bouton-envoi lors de la transmission de vos données, vous reconnaissez que l'envoi de telles données par l'Internet n'est jamais exempt de risques. Les dommages résultant de l'usage de vos données par un tiers non autorisé ne pourront en aucun cas être indemnisés par Espazen.fr

Coordonnées de contact

Espazen - 136 rue du Bac - 59193 Erquinghem-lys

 

Limitation de responsabilité

Nous faisons des efforts particuliers pour compléter et mettre à jour, dans la mesure du possible, les informations figurant sur ce site, afin de vous donner les renseignements les plus exacts possibles. Il ne peut être exclu qu'une information ne soit plus conforme à la réalité.
Resto.fr ne peut garantir l'exactitude et l'exhaustivité des informations qui sont mises à la disposition des internautes sur son site et ne sera pas responsable de toute inexactitude et/ou omission d'une ou plusieurs informations disponibles sur son site.

L'utilisation de tout document provenant du site Espazen.fr n'est autorisée qu'à titre d'information pour un usage privé. Toute utilisation qui pourrait être effectuée à d'autres fins est expressément interdite et particulier des reproductions totales ou partielles qui seraient diffusées par emailing, sms, mms, wap,… ou dans un site web, extranet, intranet,…

Espazen.fr ne donne aucune garantie quant à la sécurité du site Web, ni quant à d'éventuels virus ou escroqueries par ou via les ordinateurs.

Espazen.fr ne saurait être tenu responsable de tout dommage résultant de l'accès par un internaute au site Espazen.fr ou, au contraire, de l'impossibilité d'y accéder.

Aucun préjudice, tel que - sans être exhaustif - des dommages au niveau des appareils ou des logiciels du visiteur à la suite de sa visite à notre site, ne pourra dès lors être répercuté sur Espazen.fr sauf si ce préjudice est dû à un acte de malveillance ou à une négligence grave de la part de Espazen.fr.

Espazen.fr décline toute responsabilité quant aux sites Web de tiers auxquels le visiteur peut avoir accès par d'éventuels liens hypertexte figurant au site Web, ni quant aux informations que l'on pourrait trouver sur tels sites Web.

 

Contact

Vous pouvez joindre notre service clientèle par téléphone au 09.81.98.50.90  (appel non surtaxé) ou via notre formulaire de contact : contact@espazen.com

Signaler un contenu illicite

Conformément à l'article 6-I-7 de la Loi du 21 juin 2004, dite LCEN, Resto.fr vous permet de lui signaler tout contenu susceptible de revêtir les caractères des infractions visées aux cinquième et huitième alinéas de l'article 24 de la loi du 29 juillet 1881 sur la libertè de presse et à l'article 227-23 du Code pénal : apologie de crimes contre l'humanité, incitation à la haine raciale, pornographie enfantine.
Pour signaler un contenu manifestement illicite, hébergé par Resto.fr, il vous suffit d'envoyer un courriel à contact@espazen.com , tout en précisant :

L'adresse du site ou de la page depuis laquelle le contenu est accessible;

Le contenu considéré comme illicite;

 

Espazen vous rappelle que la LCEN puni tout abus de signalement d'une peine d'un an d'emprisonnement et de 15.000 € d'amende.

 

RCS

SARL Unipersonnelle
RCS Metz B 421 656 455
SIRET
521 807 057 000 18
Code APE: Soins de beauté (9602B)
N° Intracommunautaire: FR 69 521 807 057

 

Directeur de la publication

Julie Schryve

 

Hébergeur

NUXIT

400 Avenue Roumanille
BP
60177 SOPHIA ANTIPOLIS CEDEX

© 2015 by ESPAZEN - tous droits réservés Espazen EURL, 136 rue du Bac, 59193 Erquinghem-lys

SIREN : 521 807 057